Pular para o conteúdo
O3Track
  • Início
  • Privacidade
  • Termos
  • PT — Português
  • EN — English
Entrar no portal

Documento legal Beta

Política de Privacidade

Vigente desde 6 de novembro de 2026 · versão 1

A 1:1 é uma conversa de confiança. Aqui está, em linguagem direta, o que o O³Track faz com os seus dados, onde eles ficam, quem mais os recebe e como você controla tudo isso.

Nesta página

  1. Em poucas palavras
  2. Quem é o responsável
  3. A quem esta política se aplica
  4. Quais dados tratamos
  5. Para que usamos e base legal
  6. Inteligência artificial
  7. Uso de dados do Google (Google Agenda)
  8. Com quem compartilhamos
  9. Transferência internacional
  10. Por quanto tempo guardamos
  11. Seus direitos
  12. Segurança
  13. Crianças e adolescentes
  14. Este site
  15. Alterações desta política
  16. Contato
01

Em poucas palavras

#
  • O app de quem lidera guarda os dados no seu computador, num banco cifrado. O servidor guarda o que é compartilhado entre você e a sua equipe, para sincronizar e para o portal.
  • Notas privadas nunca saem do seu computador e nunca vão para a IA. A cópia de segurança delas, se você ligar, é cifrada de ponta a ponta com um código que só você tem.
  • A IA começa desligada. Só funciona depois que o dono ou um admin da organização consente, e só envia algo quando alguém clica para preparar.
  • A conexão com o Google Agenda é opcional. Os dados do Google servem só para mostrar a sua agenda e levar as 1:1s até ela. Nada de venda, publicidade ou treino de IA.
  • Não vendemos dados. Não usamos rastreadores nem anúncios.
  • Você pode exportar tudo e excluir a conta de dentro do app ou do portal.
02

Quem é o responsável

#

O O³Track é desenvolvido e operado por Petrus Evangelista, desenvolvedor independente no Brasil, que é o controlador dos dados pessoais tratados no serviço, nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, “LGPD”).

  • Privacidade e pedidos sobre os seus dados (canal do encarregado): privacidade@o3track.com.br
  • Assinatura e cobrança: assinatura@o3track.com.br
03

A quem esta política se aplica

#

Ela vale para quem usa o app de mesa do O³Track (macOS e Windows), o portal app.o3track.com.br e este site:

  • Quem lidera (gestor): usa o app de mesa, convida a equipe e prepara as 1:1s.
  • Quem é liderado: recebe um convite por e-mail e usa o portal, de graça.
  • Donos e admins de uma organização: cuidam dos membros, da assinatura e da IA.
  • Visitantes deste site.

Quando uma empresa usa o O³Track para as suas equipes, é ela quem decide para que serve o conteúdo das 1:1s da organização. Nesse caso tratamos esse conteúdo para prestar o serviço à empresa, conforme as instruções dela. Pedidos sobre esse conteúdo também podem ser feitos à sua empresa.

04

Quais dados tratamos

#

Conta e acesso

  • Nome, e-mail, idioma, as organizações de que você participa e o seu papel em cada uma.
  • Convites: nome, e-mail e cargo da pessoa convidada, digitados por quem convida.
  • Códigos de acesso de 6 dígitos enviados por e-mail (não há senha). Guardamos só uma assinatura criptográfica (HMAC) do código, nunca o código; ele vale 10 minutos e uma única vez.
  • Sessões: o tipo de cliente (app de mesa ou portal) e quando a sessão começou. No portal, um cookie de sessão essencial (o3_session, inacessível a scripts).

Conteúdo das 1:1s e das metas (sincronizado com o servidor)

  • Séries e reuniões de 1:1, pautas, intenções e preparações compartilhadas, notas compartilhadas, acordos e os seus prazos, perguntas de fechamento.
  • Metas, números (alvos e realizados), atualizações e pedidos de apoio.
  • Eventos dos calendários internos do O³Track e o link de videochamada que você informar.
  • O que a pessoa liderada escreve no portal fica guardado no servidor como rascunho dela, visível só para ela, até ela compartilhar.

No seu computador (app de mesa)

  • O app trabalha num banco de dados local cifrado (SQLCipher), com a chave guardada no cofre do sistema operacional (Keychain no macOS, Gerenciador de Credenciais no Windows). Ele funciona sem internet.
  • Para você não perder o banco se o cofre perder a chave, o servidor guarda uma cópia dessa chave, cifrada com a chave-mestra do serviço e presa à sua pessoa e a este computador. O arquivo do banco em si nunca vai ao servidor.
  • Notas privadas ficam só nesse banco local: não sincronizam, não vão para outra pessoa e nunca vão para a IA. Se você ligar a cópia das notas, elas são cifradas no seu computador com um código de recuperação mostrado uma vez; o servidor guarda só o pacote cifrado e ninguém o abre sem o código, nem o O³Track.

Agenda

Se você conectar o Google Agenda, tratamos os dados descritos em Uso de dados do Google.

Assinatura e cobrança

  • Estado da conta (teste, ativa, pagamento pendente, somente leitura, suspensa), datas do teste, número de assentos de gestor, cobranças (valor, competência, situação) e e-mails de aviso enviados.
  • Códigos de cortesia: guardamos só uma assinatura criptográfica (HMAC) do código.
  • Não recebemos nem guardamos dados de cartão. Hoje as cobranças são emitidas manualmente pelo O³Track.

IA e ajuda

  • Consentimento da organização para a IA (quem ligou, quando e a versão do termo), contagem de uso, e as sugestões geradas com o que foi aceito ou descartado.
  • Na ajuda (Perguntar), só contagens e avaliações; o texto da pergunta e da resposta não é guardado nem registrado.

Dados técnicos

  • Registros de operação do servidor com identificadores, códigos de erro e métricas, sem o conteúdo de pautas, notas ou metas.
  • Endereço IP, usado na hora para limitar tentativas de acesso e proteger o serviço. O provedor de hospedagem pode registrar dados de rede para operar a infraestrutura.
  • O app de mesa não envia telemetria nem relatórios de uso. Ele busca atualizações no GitHub Releases, que vê o endereço IP de quem baixa.
05

Para que usamos e base legal

#

Usamos os dados só para prestar o O³Track e protegê-lo. As bases legais são as do art. 7º da LGPD:

FinalidadeBase legal (LGPD, art. 7º)
Criar a conta, dar acesso, sincronizar o conteúdo, mostrar o portal ao liderado, enviar convites, códigos de acesso e lembretesExecução de contrato (inciso V)
Assinatura: teste, assentos, cobranças e avisosExecução de contrato (V) e cumprimento de obrigação legal, como registros fiscais (II)
Preparação com IA e assistente de metasConsentimento da organização, dado pelo dono ou admin ao ligar a IA (I), e execução de contrato (V)
Conectar o Google AgendaConsentimento seu na tela do Google (I) e execução de contrato (V)
Segurança, prevenção de fraude e abuso, limites de tentativasLegítimo interesse (IX)
Atender pedidos de autoridades e defender direitosObrigação legal (II) e exercício regular de direitos (VI)

Não fazemos perfis para publicidade e não tomamos decisões automatizadas sobre pessoas: a IA só sugere, e uma pessoa decide.

06

Inteligência artificial

#
  • Desligada por padrão. O dono ou um admin liga em Configurações → IA e aceita o termo em nome da organização; registramos quem, quando e a versão do termo. Desligar vale na hora e não apaga nada.
  • Só sob pedido. Mesmo ligada, nada vai ao provedor até alguém clicar em Preparar sugestões ou em Montar com o assistente.
  • O que entra numa preparação: só daquela 1:1, as intenções e preparações compartilhadas, a pauta, os acordos abertos, resumos das 3 últimas conversas da série, as metas da pessoa com as 2 últimas atualizações e os temas do radar. Na sala, Ver o que entrou mostra a lista exata.
  • O que nunca entra: notas privadas, de ninguém; rascunhos que a pessoa liderada não compartilhou; dados de outras pessoas ou séries; valores numéricos de metas; dados de eventos da agenda, inclusive os do Google.
  • Assistente de metas: envia o texto, a planilha ou a imagem que você mesmo fornecer. Evite incluir o que não precisa ir.
  • A pessoa liderada sempre sabe: com a IA ligada, ela vê o aviso de que a preparação usa IA e a lista do que entra.
  • Provedor: hoje, a DeepSeek, por API. O processamento acontece fora do Brasil e, hoje, não há contrato de tratamento de dados específico com esse provedor; o envio segue os termos de API dele. O provedor em uso aparece em Configurações → IA. Se mudarmos de provedor, atualizamos esta página e essa tela.
  • Ajuda (Perguntar) é separada: envia ao provedor só a documentação do produto e a sua pergunta, nunca dados da sua conta, e não guarda o texto.
  • O O³Track não usa o seu conteúdo para treinar modelos de IA.
07

Uso de dados do Google (Google Agenda)

#

O uso e a transferência, pelo O³Track, de informações recebidas das APIs do Google seguem a Política de Dados de Usuário dos Serviços de API do Google (Google API Services User Data Policy), incluindo os requisitos de Uso Limitado (Limited Use).

A conexão é opcional. Ela só acontece quando você clica em Conectar Google Calendar (no app de mesa ou no portal) e autoriza na tela do próprio Google.

Escopo que pedimos

  • https://www.googleapis.com/auth/calendar.events: ver, criar, alterar e excluir eventos nas suas agendas. É o único escopo do Google que o O³Track pede.

Para que serve

  • Mostrar a sua agenda na Agenda do O³Track, ao lado das 1:1s, mesmo com o computador desligado.
  • Levar as 1:1s até o Google Agenda: as 1:1s que você marca no O³Track viram eventos na sua agenda principal, e remarcar um deles lá muda o horário aqui.
  • Permitir que você promova um evento do Google a 1:1.

O que lemos e o que guardamos

  • Da sua agenda principal, a partir de 30 dias atrás: título, início e fim, se é de dia inteiro, fuso, identificadores do evento e o link de videochamada (Meet, Zoom, Teams e outros). Guardamos isso no servidor e no app, visível só para você, a menos que promova o evento a 1:1.
  • Para achar o link de videochamada lemos a descrição e o local do evento, mas não guardamos esses campos. A resposta do Google também traz os participantes; não os guardamos nem os usamos.
  • Guardamos o identificador da sua agenda principal (normalmente o seu e-mail do Google) e um token de atualização (refresh token), cifrado no servidor com AES-256-GCM sob a chave-mestra do serviço. O token nunca vai para o app, para logs nem para outras pessoas.

O que escrevemos no Google

  • Para cada 1:1: o título 1:1 · nome da pessoa, data e horário, a pessoa liderada como participante (o Google pode enviar a ela um convite, conforme as configurações da sua conta Google), o link de videochamada no campo Local e um link para a pauta no portal. A pauta, as notas e as metas nunca vão para o Google.

O que nunca fazemos com dados do Google

  • Não vendemos nem alugamos.
  • Não usamos para publicidade, nem para perfis ou para avaliar crédito.
  • Não usamos para treinar modelos de IA, nossos ou de terceiros, e não os enviamos à IA de preparação.
  • Não transferimos a terceiros, exceto à hospedagem que roda o serviço, quando necessário para cumprir a lei, ou numa eventual fusão ou aquisição, com aviso prévio.
  • Pessoas não leem os seus dados do Google, exceto com o seu consentimento explícito para um caso específico (por exemplo, um pedido de suporte), quando necessário para segurança (investigar abuso ou um incidente) ou para cumprir a lei.

Como desconectar e revogar

  • No O³Track: no app de mesa, em Configurações → Agendas (ou na própria Agenda), ou no portal, em Lembretes, aparência e conta, clique em Desconectar. Na hora, apagamos a conexão e o token, paramos de sincronizar e os eventos importados somem do O³Track. As suas 1:1s continuam no O³Track, e os eventos que já criamos na sua agenda Google continuam lá, porque são seus.
  • No Google: revogue o acesso a qualquer momento em myaccount.google.com/permissions. A partir daí o O³Track não consegue mais ler nem escrever na sua agenda e mostra reconecte para voltar a sincronizar.

Exclusão dos dados do Google

  • Ao excluir a conta, apagamos definitivamente a conexão, o token, os eventos importados e os vínculos com o Google.
  • Ao desconectar, o token e a conexão são apagados na hora. Os eventos importados ficam marcados como excluídos e deixam de ser mostrados e sincronizados, mas o título e o horário desses registros continuam no banco do servidor até a exclusão da conta. Para apagá-los antes, escreva para privacidade@o3track.com.br.
  • Revogar só no Google não apaga o que já foi importado. Para isso, desconecte no O³Track ou exclua a conta.
  • Em conta somente leitura ou suspensa, o botão Desconectar fica indisponível. Você continua podendo revogar no Google, excluir a conta ou pedir a exclusão pelo e-mail de privacidade.
08

Com quem compartilhamos

#

Dentro da organização, cada pessoa vê o que o papel dela permite: quem lidera e quem é liderado veem o que é compartilhado entre os dois; rascunhos e notas privadas ficam com quem escreveu. O backoffice do O³Track mostra contas, contagens e cobranças, e nunca o conteúdo das 1:1s, notas ou metas.

Fornecedores que tratam dados por nós, só para prestar o serviço:

FornecedorPara quêOnde
RailwayHospedagem do servidor, do banco de dados, do portal e deste siteEstados Unidos
ResendE-mails transacionais: códigos de acesso, convites, lembretes e avisos de assinaturaEstados Unidos
DeepSeekIA de preparação, assistente de metas e ajuda, só quando ligados e acionados (veja Inteligência artificial)Fora do Brasil (China)
GoogleSó se você conectar o Google AgendaConforme a infraestrutura do Google
GitHubDownload e atualizações do app de mesaEstados Unidos

Também podemos compartilhar dados quando a lei ou uma ordem judicial exigir. Não vendemos dados pessoais.

09

Transferência internacional

#

O servidor e o banco de dados ficam nos Estados Unidos, e alguns fornecedores processam dados em outros países (veja a tabela acima). Essas transferências se apoiam nas hipóteses do art. 33 da LGPD, como a execução do contrato com você e, no caso da IA, o consentimento da organização. Exigimos dos fornecedores medidas de segurança compatíveis com esta política.

10

Por quanto tempo guardamos

#
  • Enquanto a conta existir. Sem pagamento, a conta fica somente leitura e nada é apagado.
  • Ao excluir a conta (imediato e irreversível): apagamos as organizações em que você é a única pessoa, sessões, chaves de computador, backup de notas, conexões de agenda, preparações e intenções não compartilhadas, sugestões da IA e preferências, e anonimizamos o seu cadastro. Nas organizações com outras pessoas, o conteúdo compartilhado continua com elas, com a autoria trocada por Conta excluída. No app de mesa, o banco local da conta é limpo.
  • Códigos de acesso vencem em 10 minutos e o registro é apagado depois de 7 dias; tentativas erradas, depois de 24 horas.
  • Registros de cobrança podem ser mantidos pelo prazo que a lei exigir.
  • Dados apagados podem continuar por um período limitado nas cópias de segurança da hospedagem, até serem substituídas.
11

Seus direitos

#

Pelo art. 18 da LGPD, você pode pedir: confirmação de que tratamos os seus dados e acesso a eles; correção; anonimização, bloqueio ou eliminação do que for desnecessário; portabilidade; eliminação dos dados tratados com consentimento; informação sobre com quem compartilhamos; e revogação do consentimento.

  • Exportar (portabilidade): Exportar meus dados gera um .zip com tudo o que você vê no O³Track. No app de mesa fica em Configurações → Conta e inclui as suas notas privadas deste computador; no portal fica em Lembretes, aparência e conta. Funciona mesmo em conta somente leitura.
  • Excluir a conta: em Zona de risco → Excluir minha conta, no app de mesa (Configurações → Conta) ou no portal. Você vê antes o que será apagado e confirma digitando o seu e-mail. Por segurança, pede um acesso recente. Se você é a única dona de uma organização com outras pessoas, torne outra pessoa dona antes.
  • Corrigir: nome e idioma se editam no próprio app; o resto do conteúdo, onde ele foi escrito.
  • Revogar consentimentos: desligue a IA em Configurações → IA ou desconecte a agenda.
  • Para qualquer outro pedido, escreva para privacidade@o3track.com.br. Respondemos em até 15 dias. Podemos pedir que confirme que o e-mail é seu.

Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

12

Segurança

#
  • Conexões sempre por HTTPS (TLS).
  • Banco local do app cifrado; tokens do Google e cópias de chave cifrados no servidor (AES-256-GCM); códigos de acesso e de cortesia guardados só como HMAC.
  • Isolamento entre organizações no próprio banco de dados (Row-Level Security), além das regras da aplicação.
  • Backoffice separado, com acesso restrito e segundo fator, que não lê conteúdo.
  • Registros sem conteúdo de pautas, notas ou metas.

Nenhum sistema é infalível. Se houver um incidente de segurança que possa trazer risco ou dano relevante, avisaremos a ANPD e as pessoas afetadas, como manda a lei.

13

Crianças e adolescentes

#

O O³Track é uma ferramenta de trabalho para maiores de 18 anos. Não é dirigido a crianças nem a adolescentes e não os aceitamos como usuários. Se soubermos que uma conta é de alguém menor de 18 anos, vamos excluí-la.

14

Este site

#
  • Sem cookies, sem analytics e sem rastreadores. As fontes são servidas daqui mesmo.
  • O tema e o idioma que você escolhe ficam guardados só no seu navegador.
  • A página inicial lê do nosso servidor só os dias de teste e o e-mail de contato, sem cookie e sem enviar nenhum dado seu.
  • O sistema do seu computador é detectado no próprio navegador, só para destacar o download certo.
15

Alterações desta política

#

O O³Track está em beta e esta política pode mudar. A data de vigência no topo sempre mostra a versão em vigor. Se a mudança for relevante, por exemplo um novo fornecedor que receba conteúdo, avisaremos por e-mail ou no app antes de ela valer.

16

Contato

#

Petrus Evangelista, responsável pelo O³Track.

  • Privacidade: privacidade@o3track.com.br
  • Assinatura: assinatura@o3track.com.br

Veja também os Termos de Serviço.

Política de Privacidade do O³Track · versão 1 · vigente desde 6 de novembro de 2026.

O3Track

Make every conversation count.

Contato
assinatura@o3track.com.br
Privacidade
privacidade@o3track.com.br
Legal
Política de Privacidade
Termos de Serviço
Portal
app.o3track.com.br

© 2026 O³Track · Sem cookies e sem rastreadores.

  • PT — Português
  • EN — English